?? ? ? ??? ???? ?? ???, ?? ??? ???? ???? ????? ?? ?? ???.? ??? ??? ????? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ?(?? ‘??? ?? ?????’)? ??? ??? ??? ??, ??? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ?????? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ??, ??? ??? ??? ??? ?????? ?????.? ???? ???? ?? ? ?? ?? ??? ???? ???? ????? ????? ????? ??(??? ????. ?? ??)? ? ??.? ?? ??? ????? ???? ???? ?? ??? ??? ?? ?(?